Homo Stupidus كل سنة وأنت طيب، يا

منذُ عدّة أيام، أثناء استماعي إلى البرنامج الإذاعي (“غرين زون”، أو المنطقة الخضراء) المخصص لمناقشة القضايا البيئية، على قناة ،سأل مقدم البرنامج خبيراً تمت دعوتهُ للحديث عن اختفاء مخزون البحر المتوسط السمكي: كيف لم يدرك الإنسان العاقل المخاط Rai1 التي يواجهها الكوكب؟ Homo Sapiens Sapiens فيرد عليه الخبير بالقول: “حسناً يا سيدي، نحن من منحنا…

Continua a leggere

Happy birthday, Homo Sapiens!

IT – EN follows Qualche giorno fa, mentre ascoltavo su Radio Rai 1 un programma dedicato alle questioni ambientali, “Green Zone”, un esperto invitato a parlare della scomparsa del patrimonio ittico del Mediterraneo, incalzato dal giornalista che gli chiedeva come fosse possibile che “l’Homo Sapiens“ non si rendesse conto dei rischi che corre l’umanità di…

Continua a leggere

كيف حرك فيروس كورونا جذور الديمقراطية

مقالة بقلم جانلوكا سوليرا والبروفسور ليديا لو سكيافو، مؤسسا جمعية ميدان، تم نشرها كمساهمة في قسم جديد ضمن موقع الكتروني الجمعية يضم قصصاً وتعليقات وصوراً وتقاريراً تصف حالة العيش تحت الجائحة وتأثيرها على القضايا المتعلقة والمهمة لميدان. كيف حرك فيروس كورونا جذور الديمقراطية سيُرد عليك بجواب جاهز وموحد عند طرح أي نقاش أو تساؤل حول…

Continua a leggere

سوريا ثم أوروبا والقادم أسوء

بعد الهجوم التركي الذي استهدف القوات الكردية أو ما تسمى “قوات سوريا الديمقراطية” على الحدود السورية التركية، احتشد العالم ضد تحركات أردوغان لوقف الحرب ضد الأكراد، حيث دعت المجموعات اليسارية في بلدي إيطاليا إلى إنقاذ نموذج روجافا للبلدية الديمقراطية والليبرالية، وذلك إما عن طريق دعوات عن طريق مجموعات الفيسبوك للاحتجاج، أو النداءات الموجهة عبر الصحف…

Continua a leggere

Primavera silenziosa

Erano i tempi della crescita esponenziale, le curve statistiche facevano salti mortali. Avevamo pochi anni di vita, quanti bastassero per andare a scuola da soli, saltare le reti dei giardini di condominio e rincorrere le automobili che accendevano i motori, per respirare il delizioso profumo dei gas di scappamento. Ancora troppo occupati a riempirci la…

Continua a leggere

Syria, then Europe: worst is yet to come, but…

After the Turkish attack along the Syrian borders against the Kurdish “Syrian Democratic Forces” (SDF), an international mobilization materialized against Erdogan’s move, calling for stopping the war against the Kurds. In my country, Italy, many leftist groups called for saving Rojava’s model of democratic and libertarian municipalism, protest events were posted on Facebook, and the…

Continua a leggere